次の１着はどうしましょう.．．
いつも麻布テーラー虎ノ門店のブログをご覧いただきありがとうございます。
スタッフの原です。
季節も秋へと移り変わり、夜は羽織るものが必要になってきましたね。
日中はまだ暑い日もありますが、突然冷え込みそうな予感もしています…
以前、私自身がオーダーしたスーツを紹介しましたが、1着仕立てると次も次もと、
欲が止まらなくなりまして、今度はジャケパンで仕立てようかと考えています！
という事で今回は、”どの生地で作ろうか”の個人的お悩みブログです（笑）
生地を見ながら、自分ならこうするかな。と一緒に楽しんでいただけると嬉しいです。
ジャケットは１着は持っておきたいネイビーで
スラックスはオーソドックスに無地でいくか、チェックにするか。
この辺りは個人の好みにはなりますが、ここ最近１番頭を悩ませています。
生地の特徴やテイストなど考えるところはあるかと思いますが、
ネイビー×グレー(ブラウン…)の色味での定番を持っておきたいので
その辺りはいったんおいておきます。
注文後、仕上がってきたらまた紹介しますので是非お楽しみに！
虎ノ門店は、店内も広めで週末は比較的ゆっくりご案内ができるので
・オーダーは初めてだから相談したい方
・普段も仕立ててるけれど、ゆったり過ごしたい方
などなど、是非一度、虎ノ門店に足を運んでみてください！
週末は比較的スムーズにご案内出来ますのでお気軽にお問合せ下さい!!
azabu tailor / 麻布テーラー
虎ノ門店
〒105-0003 東京都港区西新橋1-6-13 柏屋ビル1F
03-6273-3522
What Should My Next Outfit Be…?
Hello everyone, and thank you for visiting the Azabu Tailor Toranomon blog!
This is Hara from our staff.
The season is gradually shifting to autumn, and it’s finally getting cool enough in the evenings to need a light jacket.
Although it can still feel hot during the day, I can sense that the temperature is about to drop any time now…
Some of you may remember that I introduced a suit I ordered for myself before.
Well, after making one, I couldn’t stop — now I’m already thinking about my next piece!
So this time, I’d like to share a little “personal dilemma” — deciding which fabric to choose for my next order: a jacket and trousers combination (jacke-pan style).
I hope you’ll enjoy thinking along with me as I browse through fabrics and imagine what to make next.
The Jacket
I’m leaning toward navy, a color every wardrobe should have.
I’ve found a few similar options, but each has a different weave and texture — and I can’t decide which one I like best!
The Trousers
For the trousers, I’m torn between a classic solid or a check pattern.
My first thought was to go with a simple gray, but brown also feels perfect for the season…
It really comes down to personal preference, but honestly, this has been occupying my mind lately more than anything else!
While there’s a lot to consider — fabric texture, weight, and overall tone — I’d like to own at least one timeless navy × gray (or brown) combination.
So for now, I’ll keep thinking it over.
Once the order is placed and the outfit is finished, I’ll share the results here — so please stay tuned!
At the Toranomon store, we have a spacious and comfortable environment, especially on weekends when things are a bit quieter.
Whether you’re:
- A first-time customer looking for advice before placing your first order, or
- Someone who already enjoys tailoring but wants to take their time and relax while choosing —
We’d love to welcome you to our store!
Azabu Tailor Toranomon
1F Kashiwaya Building, 1-6-13 Nishi-Shimbashi, Minato-ku, Tokyo 105-0003
☎ 03-6273-3522
